И что это было?

[ptitsa_tania]

Разгребаю завалы на компе. В т.ч. навожу порядок в почте. Наткнулась на такое вот письмо и вспомнила, что еще тогда хотела поделиться, но руки не дошли. Вот что хочет человек, посылая такое вот письмо?

____________

Dear Sir,

I am a 2nd year undergraduate student at the 'Mathematics and Computing' department of the Indian Institute of Technology (IIT), Delhi. This is a dual degree program designed for exceptional students which gives them an opportunity to complete their Bachelors and Masters degree in 5 years.

I am very interested in your research field . I would be privileged to work under your assistance .  I am very interested to work under your guidance during the summers of 2008.

I have a very strong background academic background. I was ranked in the top 0.2 percent out of 400,000 applicants. I have a current GPA of 3.51 on 4 . I have taken courses in Mathematics (Core and Applied) , computer science  and electronics which are listed in my attached Curriculum Vitae  . I also have a hands on experience on C, C++ and Java which I have used for modeling and simulation purposes for various projects.

I wish to pursue my Summer Internship (for the month of May, June and July 2008 ) at your institution. I would be grateful to you if you could furnish me with more information about projects on hand & expectations out of interns. I assure you that with my utmost sincerity & hard work I would be able to add value to any project I am associated with. Kindly find herewith my resume for your review & kind consideration.

-Sincerely,

______________________

И прилагается к нему CV. Моделизация и Computer Science.  Где я, а где Computer Science?

Я вполне допускаю, что мальчик и вправду ищет, где бы поучиться. Но минимально проверить, куда посылаешь письмо, это как? Я вообще не понимаю, откуда у него мой адрес. Он у меня с сентября, нигде пока не светился. То есть естественным образом его можно получить только через список сотрудников интитута. Где, в частности, написано, что я сотрудник лаборатории арифметической геометрии !  Вобщем, я так и не поняла, что это было.

Comments

[prianik-san.livejournal.com]

А что такого? У него же честно написано - математика и проганье.

p.s. Арифметическая геометрия... я минут 10 пытался осознать, чем Вы там занимаетесь... наверное не надо мне диплом давать, ой не надо :)

[oiseau-russe.livejournal.com]

Ну, лично я, например, занимаюсь алгебраической теорией чисел, а к этой лаборатории приписана, потому что все остальные еще дальше от меня. :) А так, народ занимается геометрическими методами в арифметике, мотивами и т.д.

А что такого? У него же честно написано - математика и проганье.
Ага! Математика у него прикладная и Computer Science. Куда уж дальше от теории чисел!

Если человек хочет действительно получить стажировку по теории чисел, он не пишет, что он получил хорошие оценки по Математике (чистой и прикладной). Имейте то в виду на будущее, если соберетесь подавать куда-нибудь. ТАК писать нельзя.